Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : occupational name from Old French aillier ‘garlic seller’, from ail ‘garlic’ (from Latin allium).Americanized spelling of German Ehler or Öhler (see Ohler).