Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Muslim : from Turkish agha ‘leader’, ‘ruler’. Aga Khan is the title of the leader of the Ismaili sect of Shiite Muslims.