Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Hispanic (Philippines, Mexico, etc.) : comparatively recent formation from the personal name Aguinaldo.