Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Americanized spelling of French André, French form of Andreas.Leah and Rachel Andary are recorded in MD in the 1720s and 1730s.