Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : variant of Arundel.Respelling of a western Swedish habitational name, Arendal, composed of an unexplained first element + dal ‘valley’.