Family name origins & meanings Spanish : from a personal name, from Latin Ascensius ‘ascension’ (see Ascencio).