Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Polish : patronymic from baba ‘old woman’, ‘midwife’, ‘witch’. See Baba.Jewish (eastern Ashkenazic) : metronymic from Babe.Jewish (eastern Ashkenazic) : habitational name from any of the villages named Babichi in Ukraine and Belarus.