Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Altered form of English (Devon) Babbage, of unexplained origin.Possibly also an altered form of Slovak Babiš, Czech or Slovenian Babič, or Serbian Babić (see Babic, Babich).