Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian : perhaps a topographic name from the dialect word balma ‘grotto’, ‘cave’, ‘jutting rock’.Dutch : unexplained.