Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : habitational name from Beachley in Gloucestershire, recorded in the 12th century as Beteslega ‘woodland clearing of a man called Betti’.Americanized form of German Buechler or Büchle or of the Swiss form Büchli (see Buechel).