Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Slovak (Bilák) and Ukrainian : nickname meaning ‘pale’ or ‘fair’, from Slavic bilak, noun derivative of bily ‘white’. See Bily, Bila.