Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English (Midlands) : of uncertain origin; perhaps a variant of Beadle.Swedish : from bod ‘small hut’ + -ell, a frequent suffix of surnames, from the Latin adjectival ending -elius.Perhaps an altered spelling of German Bodelle, an occupational name for a beadle. Compare Bittel.