Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German : variant of Boldt.Slovenian : from Bolte, an old short form of the personal name Boltežar (see Balthazar). It may also be an Americanized form of the Slovenian surname Boljte, which has the same origin.English : variant spelling of Bolt.