Family name origins & meanings Croatian : of uncertain origin; perhaps a derivative of the personal name Butko (see Butkovich), altered by association with the archaic word butora ‘bundle’.