Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : patronymic from Butter 1.English : occupational name for a servant working in a wine cellar, Norman French boterie (see Buttery), with the Middle English genitive -s.German : variant of Butter 2.