Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Southern Italian : habitational name from any of various places named Castronovo, from castro ‘castle’ (see Castro) + novo ‘new’.