Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : metathesized form of the occupational name Coyner.English : possibly an occupational name for a dealer in rabbits or rabbit skins, from an agent derivative of Middle English cony ‘rabbit’ (see Coney).