Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian : from the personal name Corda or Cordio (a short form of Accord(i)o, literally ‘agreement’) + the suffix -asco denoting kinship.