Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Polish : ethnic name or nickname from a word meaning ‘gypsy’, ‘Romany’.Altered spelling of eastern German Zigan, from Hungarian cigány ‘gypsy’.