Family name origins & meanings Polish (Czỵz) and Ukrainian : nickname from Polish czỵzyk ‘siskin’ (the bird).