Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian : patronymic from Ninno, probably a nickname from a masculine form of Old Italian ninna ‘baby’, medieval Latin ninnus.