Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Spanish : topographic name for someone living in a valley, or habitational name from a place named with this word (see Valle).Possibly an Americanized spelling of French Deval or Devallée, denoting a valley dweller (see Devall).