Family name origins & meanings Jewish (from Ukraine) : ornamental name from Yiddish diner ‘thin’ + shteyn ‘stone’.