Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Czech and Polish : from German Feit (see Veit).German : variant spelling of Veit.German : occupational name for a steward or bailiff, Middle High German voit. Compare Fauth, Vogt.Perhaps from an obsolete English personal name derived from Anglo-Norman French afaitie ‘accomplished’, ‘skillful’.