Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Americanized spelling of German Pfaus, a variant of Pfautz, a nickname for a self-important person, or possibly an altered spelling of Fass.