Family name origins & meanings
- Catalan : from the female personal name Godina, possibly of Germanic origin.
- Catalan : variant of Codina, a topographic name from codina ‘stony field’.
- Slovenian : nickname from the adjective goden ‘ripe’, ‘mature’, formed with the augmentative suffix -ina.