Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : nickname from Middle English gode ‘good’ + chere ‘face’ (Old French chier).Anglicized spelling of French Gauthier.