Family name origins & meanings Polish and Slovak : from the eastern Slavic personal name Chodor, a vernacular form of Teodor (see Theodore).