Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German and Dutch : topographic name from Middle High German, Middle Low German hol ‘hollow’, ‘hole’.German : from a short form of Hold.German (Höll) : variant of Helle 2, found chiefly in Bavaria.