Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Czech : nickname from a diminutive of holub ‘pigeon’ (see Holub), denoting a mild-mannered person, also a lovely young person.