Family name origins & meanings Jewish (Ashkenazic) : occupational name for a woodcutter or someone who sold wood, from German Holz ‘wood’ + Mann ‘man’.Altered spelling of German Holzmann.