Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings North German and Dutch : variant of Hopp.South German : nickname from dialect hoppen ‘to hop’ (a variant of standard German hüpfen).Danish : from North German Hopp (see Hopf), or the Danish byname Hoppe ‘horse’, ‘mare’.English : metonymic form of Hopper 1.