Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Alternative spelling of Jewish Janow.Shortened form of any of various names formed with Janow or Janov, as for example Janowski, Janowicz, or Janovsky.