Updated August 16, 2024 Share: Table of contents Family name origins & meanings Serbian (Jovanović) : patronymic from the personal name Jovan, vernacular form of Greek Iōannēs (see John). Appears On Serbian Last Names and Meanings Croatian Surnames and Meanings