Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German : nickname for someone with a loud laugh, from an agent derivative of Middle High German kachen ‘to laugh’.Americanized spelling of Kacer, Kachur, or Kaczor.Jewish (from Ukraine) : ornamental name from Yiddish katsher ‘drake’. Compare Kacer.