Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German (Käsemann) : occupational name for someone who made or sold cheese, or a topographic name for someone who lived by an oak grove (see Kase).German (Käsemann) : from an unexplained Germanic stem (see Kase 3).