Family name origins & meanings Czech (Klečka) : nickname for a lame person, from Old Czech klecavý ‘to hobble’.