Family name origins & meanings Polish (Kośnik) : occupational name from dialect kośnik ‘mower’ (standard Polish kosiarz).