Family name origins & meanings Polish (Kosak) : patronymic from the nickname kos ‘blackbird’ (see Kos).Polish and Ukrainian : variant of Kosak.