Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Italian : topographic name from corte ‘court’, ‘small town’, or a habitational name from any of the places named with this word. See Corte.