Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Polish : derivative of the vocabulary word litera ‘letter of the alphabet’. The application as a surname is unclear.