Updated June 9, 2019 Share: Girl name origins & meanings German : Little and strong; old-fashioned; from Charlotte Girl name variations Lotte Lottee Lotty How Popular Is The Name Lotti Family name origins & meanings Italian : patronymic or plural form of the personal name Lotto.