Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Serbian and Croatian : nickname from mamula, a word denoting a type of cereal porridge, a word of Turkish origin.