Updated June 9, 2019 Share: How Popular Is The Name Mang Family name origins & meanings German (Baden–Württemberg) : from Mangnus, a dialect form of Magnus.Southeast Asian : unexplained.