Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Slovenian, Croatian and Serbian : occupational name from mlinar ‘miller’, from mlin ‘mill’ + -ar suffix of agent nouns. Compare Malnar.