Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings altered spelling of German Mühlentor, topographic name for someone who lived at a place named as the ‘mill gate’.