Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Spanish (Muño) : from the old personal name Muño. The name in this form is common in Mexico and the Dominican Republic.