Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings Jewish (Ashkenazic) : nickname from Ukrainian nizhnyj ‘affectionate’, ‘tender’, or from an agent noun, kniznik, based on Russian knigi ‘books’.