Updated June 9, 2019 Share: How Popular Is The Name Noell Family name origins & meanings German (Nöll) : habitational name from any of several places in Rhineland and Westphalia named Nöll.Catalan : nickname from Novell ‘young’, ‘new’ (Latin novellus ‘new’). Compare New.