Family name origins & meanings Dutch, North German, and Scandinavian : from Middle Low German paves, pawes ‘pope’, perhaps applied as a nickname for someone renowned for his piety.North German and Dutch : a reduced form of Pabst.Americanized form of South GermanPfaus, a variant of Pfautz.